Detail dokumentu
Obsah
Seznam literatury
| Fyzický popis: ta Návěští : -----nam a22------a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb002011261 ISBN: 978-80-7335-211-0 Zpřesnění: (Leda ; ; váz.) ISBN: 978-80-85336-85-6 Zpřesnění: (Rozmluvy ; ; váz.) ISBN: 978-80-7335-288-2 Zpřesnění: (Leda ; ; brož.) ISBN: 978-80-87440-31-5 Zpřesnění: (Rozmluvy ; ; brož.) Systémové kontrolní číslo: (OCoLC)798992105 Agentura, která vytvořila originální záznam: BOA001 Jazyk katalogizace: cze Agentura, která záznam modifikovala: ABA001 Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: angličtina Konspekt: 821.111-3 Slovní vyjádření skupiny Kospektu: Anglická próza, anglicky psaná Kód zdroje: Konspekt Podpole NK: 25 Autor: Austen, Jane, 1775-1817 Kód role: autor Unifikovaný název: Sense and sensibility. Jazyk díla: Česky 2407: aun2008478251 Hl. název: Rozum a cit / Údaj o odpovědnosti atd.: Jane Austenová ; [přeložila Eva Kondrysová] Označení vydání: V tomto překladu 5. vyd. Místo vydání: Voznice : Jméno nakladatele: Leda ; Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele: Rozmluvy, Datum vzniku (*): 2009 Rozsah: 383 s. ; Rozměr: 20 cm Obecná poznámka: Přeloženo z angličtiny Resumé: Dvě z dívek jsou ve věku na vdávání, a tak probouzejí zájem mužů ve svém okolí. Na pozadí rodinných večeří, návštěv, dýchánků a výletů se pak odvíjejí dva milostné příběhy s řadou zápletek a nedorozumění. Jak zdrženlivější starší sestra, tak impulzívnější mladší, nejsou ušetřeny zklamání a slz, než se jejich citové problémy šťastně skončí. Kultivovaný a vtipný vypravěčský styl anglické prozaičky první poloviny 19. století dobře vyniká v kvalitním českém překladu. ; Klasický román o osudech tří sester, které po otcově smrti žijí i se svou matkou z blahovůle vzdáleného příbuzného na jeho panství. Téma (záhlaví): historický román Forma/Žánr Záhlaví: anglické romány Žánr/forma či základní termín: English fiction Zdroj záhlaví nebo termínu: eczenas Jméno osoby (záhlaví): Kondrysová, Eva, 1926-2017 Kód role: překladatel |
Rozpis svazků
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.