Detail dokumentu
Obsah
Seznam literatury
| Agentura, která vytvořila originální záznam: ABA001 Jazyk katalogizace: cze Agentura, která záznam modifikovala: OLA001 Kód j. textu/zvukového záznamu: angličtina ; čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: angličtina Autor: Christie, Agatha, 1890-1976 Kód role: autor Jméno osoby (záhlaví): Uhlířová, Lenka, 1973- Kód role: překladatel Jméno osoby (záhlaví): Němcová, Edda Kód role: překladatel Hl. název: The hound of death = Další názvové informace: Smrtonoš / Údaj o odpovědnosti atd.: Agatha Christie ; [z angličtiny přeložily Lenka Uhlířová a Edda Němcová] Hlavní název/zkrácený název: Smrtonoš Originál: Hound of death Originál: Česky & Anglicky Originál: Kidnapped prime minister Originál: Česky & Anglicky Originál: Disappearance of Mr Davenheim Originál: Česky & Anglicky Originál: Fruitful Sunday Originál: Česky & Anglicky Originál: Golden ball Originál: Česky & Anglicky ISBN: 978-80-7407-221-5 Zpřesnění: (brož.) Označení vydání: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele: Garamond, Datum vzniku (*): 2014 Rozsah: 253 s. ; Rozměr: 18 cm Údaj o edici: Bilingua crimi Unifikovaný název: Bilingua crimi Resumé: Pětice povídek britské královny detektivek ve dvojjazyčném vydání. ; Titulní povídka představuje Agathu Christie jako autorku duchařských příběhů a točí se kolem záhady děsivého znamení, které má podobu skvrny ve tvaru obrovského psa a věští smrt. Příběhy Únos ministerského předsedy a Zmizení pana Davenheima uvádějí na scénu populárního detektiva Hercula Poirota a staví ho před dva zamotané případy zmizení významných osob. Romantický žánr autorčiny tvorby pak představují závěrečné dvě povídky, Plodná neděle a Zlatý míč, vypravující v odlehčeném duchu příběhy činorodých mladíků a dívek, kteří vlastním přičiněním i humorem překonávají nástrahy a docházejí štěstí. Vydáno v zrcadlové anglicko-české podobě. Poznámka o jazyku: Souběžný český text Konspekt: 821.111-3 Slovní vyjádření skupiny Kospektu: Anglická próza, anglicky psaná Kód zdroje: Konspekt Podpole NK: 25 Téma (záhlaví): detektivní román Forma/Žánr Záhlaví: anglické povídky Zdroj záhlaví nebo termínu: czenas Forma/Žánr Záhlaví: detektivní povídky Zdroj záhlaví nebo termínu: czenas Forma/Žánr Záhlaví: dvojjazyčná vydání Zdroj záhlaví nebo termínu: czenas Žánr/forma či základní termín: English short stories Zdroj záhlaví nebo termínu: eczenas Žánr/forma či základní termín: detective short stories Zdroj záhlaví nebo termínu: eczenas Žánr/forma či základní termín: bilingual editions Zdroj záhlaví nebo termínu: eczenas Návěští : 03831nam a2200841 a 4500 Fyzický popis: ta Číslo záznamu v NB: cnb002627454 Systémové kontrolní číslo: (OCoLC)897869607 |
Rozpis svazků
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.