Work detail
Physical description: ta Leader : -----nam a22------a 4500 Record number in NB: cnb000055962 ISBN number: 80-207-0075-7 System control number: (OCoLC)39381338 Original cataloguing agency: ABA001 Language of cataloging: cze Modifying agency: ABA001 ; ABA004 Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of original and/or intermediate tran: Ukrainian Conspectus: 821.161 Word formulation of Conspectus group: Východoslovanské literatury Code source: Konspekt 0729: 25 Authority heading: Javorivs'kyj, Volodymyr, 1942- Relator code: Author Name: Marie z Černobylu / Statement of responsibility: Volodymyr Javorivskyj ; z ukrajinštiny přel. Dagmar Dvořáková ; obálka, vazba a graf. úprava Jiří Rathouský Edition statement: 1. vyd. Place of publication: Praha : Name of publisher: Odeon, Date of publication: 1990 Extent: 231 s. ; Dimensions: 21 cm Series statement: Galérie moderních autorů 520_ _1: Události kolem havárie atomového reaktoru v ukrajinském Černobylu v dubnu 1986.Stalo se to v pátek v noci 26. dubna roku 1986. Vinou nezodpovědného rozhodnutí, diktovaného snahou splnit nesmyslný závazek, došlo na atomové elektrárně u městečka Pripjať v černobylské oblasti k výbuchu reaktoru. Vedle okamžitých obětí na lidských životech přinesla tato apokalyptická noc nenahraditelné poškození zdraví tisíců lidí, nevyčíslitelné hospodářské a ekologické škody daleko za hranicemi Ukrajiny. Zastaralé a špatně udržované zařízení elektrárny neuneslo selhání lidského faktoru.Javorivskyj byl jedním z prvních, kdo se rozjel do postižených oblastí, najezdil stovky kilometrů po okolí a sbíral materiály pro sepsání románu, který velmi rychle přinesl pravdivé svědectví o morální slabosti, karierismu, prospěchářství odpovědných pracovníků a o vnitřní síle, odvaze a obětavosti mnoha bezejmených, kteří za cenu vlastních životů zabránily nedozírným následkům nejen na Ukrajině. Od faktografické přesnosti dokumentu směřuje autor až k biblicky pojatému obrazu staré venkovské ženy Marije a jejích pěti dospělých dětí. O takřka filmové kompozici rychle se střídajících záběrů sám autor řekl:"Vyprávět o těchto událostech nestačí. Pokusím se Vám umožnit, abyste do nich nahlédli. Proto volím tento styl. Snad se pro něj hodí označení videoromán." Genre/Form Heading: romány Personal name (heading): Petišková, Dagmar, 1959- Relator code: Translator Original: Marija z polynom u kinci stolittja Original: Česky Uniform title: Galérie moderních autorů |
Items overview
Discussion
No posts
To add comments, please login.