Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: OLA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: ABA001 Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: cze Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: ger Authority heading: Sabatina, 1982- Relator code: aut Name: Sabatina : Other Title Information: chtěla mě zabít vlastní rodina / Dane o odpowiedzialności itd: Sabatina James ; [z německého originálu ... přeložil Pavel Jiroušek] Original: Sabatina - Sterben sollst du für dein Glück Original: Česky ISBN: 978-80-7362-523-8 020q: (váz.) Oznaczenie wydania: Vyd. 1. Place of publication: Frýdek-Místek : Nazwa wydawcy: Alpress, Date of publication: 2008 Zasięg: 187 s. ; Rozmiar: 21 cm Dane o edycji: Klokan Uniform title: Klokan (Alpress) 520_ _1: Dívka se narodila v Pakistánu v poměrně dobře situované rodině, které ale vládl dědeček; vážený a nelítostný muslim. Sabatina prožila celkem pěkné dětství. Potíže nastaly až v době jejího dospívání, kdy se spolu s rodiči odstěhovala do Rakouska, kde otec už delší dobu pracoval. Sabatina zde začne chodit do školy, brzy ovládá cizí řeč, získá mnoho kamarádek a čím dál tím víc nalézá zalíbení v evropském způsobu života. To se nelíbí rodičům - ortodoxním muslimům, takže ji odvážejí zpět do Pakistánu, kde ji otec - podle tamních zákonů vybral ženicha. Dívce se pak pomocí lsti podaří vrátit do Rakouska a po nějaké době konvertuje ke křesťanství. Když to rodiče zjistí, vyhlásí pro ni - podle pakistánského práva - rozsudek smrti. Od té doby se Sabatina ukrývá kdesi v Německu. ; Pakistánská autorka, která se skrývá pod pseudonymem Sabatina James, vypráví skutečný příběh svého nelehkého života. Conspectus: 316.3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Globální společnosti. Sociální struktura. Sociální skupiny Code source: Konspekt Podpole BN: 18 Conspectus: 929 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Biografie Code source: Konspekt Podpole BN: 8 Topical term (heading): ženy -- Pákistán Źródło hasła lub wyrazu: czenas Topical term (heading): literatura pro ženy ; muslimky -- společenské postavení Źródło hasła lub wyrazu: czenas Topical term (heading): práva žen -- Pákistán Źródło hasła lub wyrazu: czenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: women Geographic subdivision: Pakistan Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: Muslim women General subdivision: social status Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: women's rights Geographic subdivision: Pakistan Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Genre/Form Heading: autobiografické vzpomínky Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: autobiographical reminiscences Source of heading or term: eczenas Personal name (heading): Sabatina, 1982- Źródło hasła lub wyrazu: czenas Leader : 06972nam a2201741 a 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb001790601 System control number: (OCoLC)228780538 Geographic classification area code: a-pk--- Kod okresu: x8y- |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.