Detail dokumentu
Obsah
Zoznam literatúry
| Návestie : -----nam a22------a 4500 Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: OLA001 Jazyk katalogizácie: cze Agentúra, ktorá záznam modifikovala: BOA001 ; ABA001 Kód j. textu/zvukového záznamu: eng ; cze Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: eng Autor: Durrell, Gerald Malcolm, 1925-1995 Kód role: aut Meno osoby (záhlavie): Kubánková, Šárka Kód role: trl Hlavný názov: The picnic and suchlike pandemonium = Ďalšie názvové informácie: Piknik a jiné pohromy / Údaj o zodpovednosti atď.: Gerald Durrell ; [z angličtiny přeložila Šárka Kubánková] Hlavný názov/skrátený názov: Piknik a jiné pohromy Neoverený súvisiaci/analytický názov: Piknik ; Panenská plavba ISBN: 978-80-7407-048-8 Spresnenie: (brož.) Označenie vydania: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Garamond, (Dátum) rok vydania: 2009 listov obrazových príloh: 183 s. ; Rozmer: 18 cm Údaj o edícii: Unabridged with commentary = ; Nezkrácený text s komentářem Unifikovaný názov: Unabridged with commentary Poznámka o skrytej bibliografii atď.: Obsahuje bibliografii Obsahuje: Picnic -- ; Maiden voyage Resumé: Dvojjazyčné vydání dvou humoristických povídek známého anglického autora. ; Dvě ze šesti povídek původní stejnojmenné sbírky vypráví s velkým smyslem pro situační humor o autorově poněkud nekonvenční rodině. V titulní povídce se matka rozhodne uspořádat výlet s piknikem na počest příjezdu nesnesitelného a hypochondrického bratra Larryho (jinak respektovaný spisovatel Lawrence Durrell), ve druhé kompletní rodina podniká hrůzyplnou plavbu na neuvěřitelně zchátralé řecké lodi. Poznámka o jazyku: Souběžný český text Konspekt: 821.111-3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Anglická próza, anglicky psaná Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Žáner/forma (záhlavie): anglické povídky ; humoristické povídky ; dvojjazyčná vydání Žáner/forma či základný termín: English short stories Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Žáner/forma či základný termín: humorous short stories Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Žáner/forma či základný termín: bilingual editions Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Fyzický popis: ta Číslo záznamu v NB: cnb001994963 Systémové kontrólne číslo: (OCoLC)655136490 |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.