Detail dokumentu
Obsah
Zoznam literatúry
| Návestie : -----nam a22------a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb000051209 ISBN: 80-207-0028-5 Spresnenie: (váz.) : Dostupnosť publikácie: 30 Kčs Systémové kontrólne číslo: (OCoLC)39410078 Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: ABA001 Jazyk katalogizácie: cze Agentúra, ktorá záznam modifikovala: ABA001 ; ABD001 Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: francúzština Konspekt: 821.133.1-3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Francouzská próza, francouzsky psaná Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Autor: Queffélec, Yann, 1949- Kód role: autor Hlavný názov: Černé kouzlo ; Ďalšie názvové informácie: Barbarská svatba / Údaj o zodpovednosti atď.: Yann Queffélec ; z franc. přel. Tomáš Kybal, Kateřina Lukešová ; doslov Zdeněk Hrbata ; obálka, vazba a graf. úprava Miloslav Fulín Označenie vydania: 1. vyd. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Odeon, (Dátum) rok vydania: 1989 listov obrazových príloh: 456 s. ; Rozmer: 21 cm Údaj o edícii: Soudobá světová próza ; Označenie zväzku/poradie: Sv. 408 Všeobecná poznámka: 16000 výt. Resumé: Dva romány vyprávějí odlišně laděné příběhy člověka, který se ocitl v mezní situaci. ; Černé kouzlo je sarkastickým autoportrétem antihrdiny, jehož jediným programem je odcizení a sebezničení. Příběh je zároveň kritikou francouzského měšťáctví v době alžírské války. Barbarská svatba je ořesným příběhem beznadějné vášně syna k matce, která jej odmítá, protože je plodem jejího brutálního znásilnění v mládí. Čtyřicetiletý autor vypráví strhujícím, expresivním způsobem, který si vynucuje účast a dotýká se citů čtenáře. Meno osoby (záhlavie): Lukešová, Kateřina, 1957- Kód role: prekladateľ Meno osoby (záhlavie): Hrbata, Zdeněk, 1952- Kód role: autor úvodu atď. Meno osoby (záhlavie): Kybal, Tomáš, 1950- Kód role: prekladateľ Originál: Noces barbares Originál: Česky Originál: Charme noir Originál: Česky Unifikovaný názov: Soudobá světová próza (Odeon) |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.