Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam a22------a 4500 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która natypowała zapis: CBA001 Agencja, która zapis modyfikowała: ABA001 Authority heading: Nezval, Vítězslav, 1900-1958 Relator code: aut Personal name (heading): Prévost, Antoine François, 1697-1763 Relator code: ant Name: Manon Lescaut : Other Title Information: hra o 7 obrazech podle románu abbé Prévosta / Dane o odpowiedzialności itd: Vítězslav Nezval 020q: (Váz.) Oznaczenie wydania: 1. vyd. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Československý spisovatel, Date of publication: 1954 Place of manufacture: (Brno : Imię producenta: Brněnské knihtisk. 2) Zasięg: 225 s. ; Rozmiar: 21 cm Dane o edycji: Vítězslav Nezval. Dílo ; Volume/sequential designation: [sv.] 18 Notatka ogólna: 20000 výt., dotisk 20001-40000 výt. v r. 1954 520_ _1: Sentimentální a mravoučnou předlohu abbé Prévosta z 18. století proměnil V. Nezval v jevištní báseň, v níž nejde tolik o příběh samotný, jako o básnické vyznění a rozehrání citových prožitků obou hlavních postav. Text hry uchovává místy prózu povídky v původním překladu A. Váni, avšak řadí ji do 7-8 villonovských či rostandovských balad, jejichž verše a rýmy se stále vracejí jako hudební motivy v opeře, takže 7 obrazů hry je napsáno v podstatě málo verši v bezpočtu obměn. Dějové jádro příběhu posunul básník do 19. století, takže šlechtické kupce Manoniných půvabů proměnil ve velkokapitalistické pány Duvaly, kterým se zde nakonec dostává výsměchu i porážky: Manon, sice lehkomyslně a naivně dychtivá přepychu a flirtu, přijímá to vše bez pocitu viny, neboť je si jista, že tak svému chudému rytíři Des Grieuxovi pomáhá. Přesila církevních a peněžních intrik dohání milence k deportaci za moře a k záhubě, nezabrání jim však v tom, aby Tibergům a Duvalům neunikli alespoň v okamžiku smrti, kdy po prvé navzájem pochopí důvod svých poklesků a naplní alespoň své zdánlivě pošetilé heslo "Ach, umřít pro krásu ... " Conspectus: 821.162.3-2 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: České drama Code source: Konspekt Podpole BN: 25 URL: http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:81a006f0-de29-11e2-9923-005056827e52 Link text: Digitalizovaný dokument Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb000510374 Błędne ISBN: cnb000430718 System control number: (OCoLC)19692949 ; (OCoLC)63024392 Imię osobiste: Nezval, Vítězslav, Dane połączone z nazwiskiem: 1900-1958. Title of a work: Dílo |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.