Detail dokumentu
DUMAS, Alexandre, 1802-1870 |
[Comte de Monte-Cristo. Česky] |
Hrabě Monte Cristo / Alexander Dumas ; ilustroval Pablo Marcos ; z anglického originálu The count of Monte Cristo ... přeložil a upravil Ondřej Müller. -- První vydání v českém jazyce. -- [Praha] : BB art, 1999. -- 110 stran : ilustrace ; 18 cm. -- (Edice ilustrované klasiky). -- Přeloženo z anglického překladu francouzského originálu. -- Dostupné též v digitální podobě v aplikaci Kramerius. -- Rozsah a obsah: Zkrácený, pro děti středního školního věku upravený dobrodružný román líčící osudy zrazeného milence Edmonda Dantese. -- Zrada, jež byla nejen příčinou Edmondova uvěznění, ale způsobila i ztrátu milované Mercedes, si říká o potrestání. Po čtrnácti letech, které strávil v pevnosti If, má možnost pomstu realizovat. Vyprávění je opravdu hodně zjednodušeno, poměrně velké množství textu z originálu je vypuštěno. Vše podstatné však zůstává zachováno tak, aby byly uspokojeny nároky dětského čtenáře. -- Název anglického překladu: Count of Monte Cristo. -- ISBN 80-7257-042-0 (váz.) ISBN 80-7257-036-6 (chybné). |
francouzské romány dobrodružné romány |
26875 B Knihovna |
Požičané: 0x |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.