Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Genova, Lisa Relator code: autor Personal name (heading): Ficová, Sylva, 1970- Relator code: tłumacz Name: Levá strana světa / Dane o odpowiedzialności itd: Lisa Genova ; z anglického originálu Left neglected ... přeložila Sylva Ficová Uniform title: Left neglected. Language of work: Česky ISBN: 978-80-7565-843-2 020q: (vázáno) Oznaczenie wydania: První vydání Place of publication: V Brně : Name of publisher, distributor, ...: Jota, Date of publication, distribution, ...: 2021 Zasięg: 356 stran ; Rozmiar: 21 cm Scope and content: Příběh o nezdolné ženě, jež čelí zničující diagnóze. Když se u energické třicátnice po autonehodě projeví traumatická porucha mozku zvaná syndrom opomíjení, zjistí, co je v životě doopravdy podstatné. Scope and content: Sára Nickersonová má jako každá jiná pracující máma co dělat, aby zvládla rodinu, práci i domácnost. Když jednou ráno spěchá do práce a při řízení hledá telefon v tašce, na chvíli se přestane dívat na cestu. Skřípění brzd pak v mžiku zastaví celý její přeplánovaný život. Kvůli poranění mozku ztratí pojem o tom, co má po své levé straně, a musí se znovu naučit vidět svět jako celek. Zjistí přitom i to, jak si všímat lidí a věcí, na kterých v životě záleží nejvíc. Autorka v této působivé, dojemné a úspěšné knize zkoumá, co se může stát, když jsme nuceni změnit vnímání všeho kolem nás. Levá strana světa je příběh o nalezení spokojenosti za těch nejtěžších okolností, o tom, jak si všímat detailů, i o tom, jak se starat o to nejdůležitější. Nakladatelská anotace. Conspectus: 821.111(73)-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Americká próza Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Topical term (heading): poruchy mozkových funkcí Źródło hasła lub wyrazu: czenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: cerebral function disorders Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Genre/Form Heading: americké romány Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: American fiction Source of heading or term: eczenas Leader : 07428nam a2201873 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003307713 System control number: (OCoLC)1257529368 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.