Detail dokumentu
Fyzický popis: ta Návestie : -----nam a22------i 4500 ISBN: 978-80-207-2163-1 Spresnenie: (vázáno) Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: ABG001 Jazyk katalogizácie: cze Konvencia popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: taliančina Autor: Karšaiová, Jana, 1978- Kód role: autor Unifikovaný názov (záhlavie): Divorzio di velluto. Česky [Karšaiová, Jana] Hlavný názov: Sametový rozvod / Údaj o zodpovednosti atď.: Jana Karšaiová ; přeložila Monika Štefková Označenie vydania: Vydání první Miesto vydania: Praha : Meno vydavateľa, distribútora, ...: Odeon, (Dátum) Rok vydania, distribúcia, ...: 2023 listov obrazových príloh: 165 stran ; Rozmer: 21 cm Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiča + termín: svazek Typ nosiča - kód: nc Zdroj: rdacarrier Údaj o edícii: Světová knihovna ; Označenie zväzku/poradie: svazek 271 Všeobecná poznámka: Přeloženo z italštiny Rozsah a obsah: Katarína se na vánoční svátky vrací z Prahy do rodné Bratislavy, aby strávila nějaký čas s rodiči a bratrem. U vánoční tabule ovšem chybí dva členové: Dora, její starší sestra, která už několik let žije v USA, a Katarínin český manžel Evžen. Zatímco Dořinu nepřítomnost rodina už dlouho ignoruje a dělá, jako by ani neexistovala, náhlou Evženovu absenci musí Katarína vysvětlit. A to, že manžel už dva měsíce nespí doma a ona vlastně neví, kde je, zřejmě stačit nebude. Rozchod mezi hlavní hrdinkou a jejím manželem je paralelou sametového rozvodu mezi Českou a Slovenskou republikou. Slovenská autorka si za svůj literární jazyk zvolila italštinu a za román Sametový rozvod byla roku 2022 nominována na prestižní Cenu Strega. Užívateľské kľúčové slová: slovenská próza Meno osoby (záhlavie): Štefková, Monika, 1992- Kód role: prekladateľ Unif. názov (záhlavie): Světová knihovna (Odeon) Sigla: MBG001 |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.