Detal dokumentu
Physical description: ta Leader : -----nam a22------i 4500 ISBN: 978-80-207-2163-1 020q: (vázáno) Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język włoski Authority heading: Karšaiová, Jana, 1978- Relator code: autor Uniform Title (Header): Divorzio di velluto. Česky [Karšaiová, Jana] Name: Sametový rozvod / Dane o odpowiedzialności itd: Jana Karšaiová ; přeložila Monika Štefková Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Odeon, Date of publication, distribution, ...: 2023 Zasięg: 165 stran ; Rozmiar: 21 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Světová knihovna ; Volume/sequential designation: svazek 271 Notatka ogólna: Přeloženo z italštiny Scope and content: Katarína se na vánoční svátky vrací z Prahy do rodné Bratislavy, aby strávila nějaký čas s rodiči a bratrem. U vánoční tabule ovšem chybí dva členové: Dora, její starší sestra, která už několik let žije v USA, a Katarínin český manžel Evžen. Zatímco Dořinu nepřítomnost rodina už dlouho ignoruje a dělá, jako by ani neexistovala, náhlou Evženovu absenci musí Katarína vysvětlit. A to, že manžel už dva měsíce nespí doma a ona vlastně neví, kde je, zřejmě stačit nebude. Rozchod mezi hlavní hrdinkou a jejím manželem je paralelou sametového rozvodu mezi Českou a Slovenskou republikou. Slovenská autorka si za svůj literární jazyk zvolila italštinu a za román Sametový rozvod byla roku 2022 nominována na prestižní Cenu Strega. Słowa kluczowe użytkownicze: slovenská próza Personal name (heading): Štefková, Monika, 1992- Relator code: tłumacz Ujedn. nazwa (nagłówek): Světová knihovna (Odeon) Location symbol: MBG001 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.