Rychlý Miloš
5 years ago
*****
Physical description: ta Leader : -----nam a22------i 4500 ISBN: 978-80-7429-896-7 Publication availability: Kč 348,00 020q: (vázáno) : Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: OLA001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Towles, Amor, 1964- Relator code: autor Uniform Title (Header): Rules of civility. Česky [Towles, Amor] Name: Pravidla zdvořilosti / Dane o odpowiedzialności itd: Amor Towles ; z anglického originálu Rules of civility ... přeložila Julie Tesla Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: V Praze : Name of publisher, distributor, ...: Vyšehrad, Date of publication, distribution, ...: 2017 Zasięg: 345 stran : Dalsze dane fizyczne: ilustrace ; Rozmiar: 21 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier 520_ _1: Roku 1966 navštíví hlavní hrdinka a také vypravěčka románu Katey Kontentová výstavu fotografií a na jednom z portrétů pozná svého bývalého přítele Tinkera Greye. Katey se rázem vrátí o třicet let zpět, do doby, kdy světla Manhattanu začala opět po překonání ekonomické krize zářit oslnivou silou, kdy se otevíraly jazzové kluby, nastupoval swing, noci byly mladé a svět ovládala bezstarostná uvolněnost, jíž vévodilo heslo carpe diem. S Tinkerem se Katey seznámí společně se svou přítelkyní a spolubydlící Eve na silvestrovské hudební párty. Zatímco obě mladé ženy přece jen reprezentují zástupce nižších pater společenského žebříčku, Tinker se představuje jako okouzlující bankéř, jehož doménou je za každých okolností chovat se a jednat podle "pravidel zdvořilosti", jakési útlé příručky katechismu, která určovala a vedla kroky mladého George Washingtona. Postupem času se ovšem mění okolnosti příběhu i charaktery postav. Do děje vstupuje dopravní nehoda, po níž Eve zůstanou trvalé následky, Tinkerův dvojí život i Kateyina cílevědomost a vytrvalost, s níž se pokouží zlepšit své sociální postavení. To vše v atmosféře bouřlivě se rozvíjející metropole, v níž se lidé vynořují, mizí či ztrácejí - a někdy zase znovu shledávají... Słowa kluczowe użytkownicze: americké romány Personal name (heading): Tesla, Julie, 1984- Relator code: tłumacz Location symbol: MBG001 |