Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: OLA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: BOA001 ; ABA001 Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język angielski ; język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Brett, Simon, 1945- Relator code: autor Personal name (heading): Ross, Tony, 1938- Relator code: ilustrator Personal name (heading): Fröhlich, František, 1934-2014 Relator code: tłumacz Name: How to be a little sod = Other Title Information: Prevítem snadno a rychle / Dane o odpowiedzialności itd: Simon Brett ; [z anglického originálu ... přeložil František Fröhlich ; ilustrace Tony Ross] Title proper/short title: Prevítem snadno a rychle / ISBN: 978-80-7203-925-8 020q: (brož.) Canceled/invalid ISBN: 980-80-7203-925-8 Oznaczenie wydania: Vyd. v bilingvní podobě 1. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Argo, Date of publication: 2007 Zasięg: 275 s. : Dalsze dane fizyczne: il. ; Rozmiar: 17 cm Scope and content: Deník prvního roku života malého rošťáka, ve dvojjazyčném vydání. ; Od okamžiku příchodu na svět komentuje autor ústy dítěte jednotlivé etapy jeho vývoje způsobem netradičním a mnohde mírně cynickým. Monolog mazaného malého hrdiny, jehož cílem je vychovat rodiče podle svých představ a hned od začátku dát najevo, kdo bude v rodině pánem, pobaví zejména rodiče kojenců a batolat. Notatka o języku: Souběžný český text Conspectus: 821.111-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Anglická próza, anglicky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Topical term (heading): kojenci -- humor Źródło hasła lub wyrazu: czenas Topical term (heading): výchova dítěte -- humor Źródło hasła lub wyrazu: czenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: infants General subdivision: humor Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: child rearing General subdivision: humor Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Genre/Form Heading: anglické prózy Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: dvojjazyčná vydání Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: English prose Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: bilingual editions Source of heading or term: eczenas Leader : 04512nam a2201177 a 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb001750568 System control number: (OCoLC)190752726 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.