Detal dokumentu
Physical description: ta Leader : -----nam a22------a 4500 Numer zapisu w BN: cnb002415345 ISBN: 978-80-207-1468-8 020q: (váz.) System control number: (OCoLC)829661247 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: OLA001 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Conspectus: 821.111-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Anglická próza, anglicky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Authority heading: Kelman, Stephen, 1976- Relator code: autor Name: Dobré ráno, Harri / Dane o odpowiedzialności itd: Stephen Kelman ; [přeložil Ladislav Nagy] Oznaczenie wydania: Vyd. 1. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Odeon, Date of publication: 2012 Zasięg: 258 s. ; Rozmiar: 21 cm Dane o edycji: Světová knihovna ; Volume/sequential designation: sv. 135 Notatka ogólna: Přeloženo z angličtiny 520_ _1: Harri Opoku se sestrou Lydií a velmi starostlivou matkou patří mezi africké přistěhovalce, kteří dostanou povolení k pobytu v londýnské metropoli. Dva měsíce po svém příjezdu se Harri setkává s tvrdou realitou, která v okrajových čtvrtích panuje. Jeden z jeho vrstevníků je totiž zavražděn a protože policie nemá žádné indicie, Harri se společně se svým kamarádem Deanem rozhodne dopadnout pachatele. Neumělé a amatérské pátrání, které Harri s Deanem provádějí, však pochopitelně nemá šanci na úspěch. Pro Harriho má však tato činnost přece jenom určitou hodnotu, protože rozráží jakousi umělou bariéru, vybudovanou kolem jeho rodiny, jež se snažila na sebe zbytečně neupozorňovat a žila spíše v jakési dobrovolné izolaci, která měla zvýšit její ochranu. Harri zvolna díky svému vyšetřování ztrácí ostych, rozšiřuje své poznání i zkušenosti a svět kolem sebe vidí náhle ve zcela nových barvách a souvislostech. A pokud má přece jen pochybnosti, podělí se o ně s téměř ochočeným holubem, jenž ho pravidelně navštěvuje na balkónu, kam ho Harri vždy naláká rozsypanými drobky. ; Román britského prozaika je svérázným vyprávěním jedenáctiletého ghanského chlapce, který nachází nový domov na sídlišti v londýnské okrajové čtvrti. Genre/Form Heading: anglické romány Forma czy termin podstawowy: English fiction Source of heading or term: eczenas Original: Pigeon English Original: Česky Uniform title: Světová knihovna (Odeon) |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.