Detal dokumentu
Physical description: tu Leader : -----nam a22------a 4500 Numer zapisu w BN: cnb000969851 ISBN: 80-85974-96-7 020q: (váz.) : Publication availability: Kč 155,00 System control number: (OCoLC)45371937 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABA001 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język francuski Conspectus: 821.133.1-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Francouzská próza, francouzsky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Authority heading: Vian, Boris, 1920-1959 Relator code: autor Name: Červená tráva / Dane o odpowiedzialności itd: Boris Vian ; [přeložil Stanislav Jirsa] Oznaczenie wydania: Vyd. 3. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Aurora, Date of publication: 2000 Zasięg: 157 s. ; Rozmiar: 21 cm Notatka ogólna: Překlad z francouzštiny 520_ _1: Autobiograficky laděný román z konce čtyřicátých let útočí na lidskou lhostejnost, která lidem dovoluje ignorovat bezpráví a utrpení kolem sebe. ; Do vzpomínek na dětství a mládí jednoho ze čtyř protagonistů promítl autor v podobě téměř psychoanalytických seancí všechna palčivá traumata vlastního mládí. Dva muži a dvě ženy v tomto alegorickém románu symbolizují tragický pocit životního zklamání a osamocenosti, a obě milující ženy zde mohou jen bezmocně přihlížet sebezničujícímu mechanismu věčné mužské úzkosti u svých partnerů. Kniha originálním, uměleckým způsobem evokuje obecný lidský úděl v přetechnizované společnosti. Kb Genre/Form Heading: francouzské romány Forma czy termin podstawowy: French fiction Source of heading or term: eczenas Personal name (heading): Jirsa, Stanislav, 1919-1990 Relator code: tłumacz Original: Herbe rouge Original: Česky |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.