Detail dokumentu
Obsah
Zoznam literatúry
| Fyzický popis: ta Návestie : -----nam a22------a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb001730055 ISBN: 978-80-00-01647-4 Spresnenie: (váz.) Systémové kontrólne číslo: (OCoLC)190409148 Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: BOA001 Jazyk katalogizácie: cze Agentúra, ktorá záznam modifikovala: ABA001 Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: angličtina Kód geografickej oblasti: e-fr--- Kód časového obdobia: y0y0 Konspekt: 821.111-3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Anglická próza, anglicky psaná Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Konspekt: 929 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Biografie Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 8 Autor: Clarke, Stephen, 1958- Kód role: autor Hlavný názov: Merde! Rok v Paříži / Údaj o zodpovednosti atď.: Stephen Clarke ; [přeložil Richard Podaný] Hlavný názov/skrátený názov: Rok v Paříži Označenie vydania: 1. vyd. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Albatros, (Dátum) rok vydania: 2007 listov obrazových príloh: 265 s. ; Rozmer: 21 cm Údaj o edícii: Albatros Plus Všeobecná poznámka: Přeloženo z angličtiny ; Francouzsko-český slovníček ; Dotisk r. 2007 Resumé: Paul West je novým přírůstkem ve francouzské firmě, která si chce v Paříži otevřít klasické anglické čajovny. Hlavní hrdina má vnést do podniku onu správnou dávku anglického šarmu. Jak sám však časem zjišťuje, předsudky Francouzů vůči Angličanům jsou značné a neotřesitelné. Kulturně-společenský šok zažije Paul například při nákupu domu, v práci i v místním baru, kam se chodí pobavit Angličané s francouzskými děvčaty. ; V humoristicky laděném románu popisuje rodilý Angličan pro něj naprosto nepochopitelný a svérázný způsob života ve Francii. Osobné meno (záhlavie): Clarke, Stephen, 1958- Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Chronologický termín (záhlavie): 20.-21. století Vecná téma (záhlavie): angličtí spisovatelé Chronologické spresnenie: 20.-21. stol. Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Vecná téma (záhlavie): cesty a pobyt Geografické spresnenie: Francie Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Vecné heslo alebo geografické meno ako vstupný prvok: English authors Chronologické spresnenie: 20th-21st centuries Zdroj hesla alebo výrazu: eczenas Vecné heslo alebo geografické meno ako vstupný prvok: voyages and travels Geografické spresnenie: France Zdroj hesla alebo výrazu: eczenas Žáner/forma (záhlavie): anglické romány ; autobiografické romány Žáner/forma či základný termín: English fiction Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Žáner/forma či základný termín: autobiographical novels Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Originál: Year in the merde Originál: Česky Unifikovaný názov: Albatros Plus |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.