Detail dokumentu
Návestie : -----nam a22------a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb000231509 Spresnenie: (Váz.) : Dostupnosť publikácie: Kčs 22,20 Systémové kontrólne číslo: (OCoLC)85168853 Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: ULG001 Jazyk katalogizácie: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: portugalčina Konspekt: 821.134.3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Portugalská literatura, portugalsky psaná Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Autor: Amado, Jorge, 1912-2001 Kód role: autor Hlavný názov: Mulatka Gabriela / Údaj o zodpovednosti atď.: Jorge Amado ; [přeložil Zdeněk Hampejs, verše přebásnil Kamil Bednář] Označenie vydania: Vyd. 1. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, (Dátum) rok vydania: 1960 listov obrazových príloh: 475 s. Údaj o edícii: Klub čtenářů ; Označenie zväzku/poradie: sv. 129 Všeobecná poznámka: Přeloženo z portugalštiny ; Podnázev v tiráži: Kronika provinčního města Rozsah a obsah: Román brazilského spisovatele se odehrává v kraji kakaových plantáží, kde autor prožil své dětství. Ústředním motivem je milostný příběh mladé mulatky a arabského kavárnika. Autor vytvořil kolem nich bohatou galerii lidských typů z nejrůznějších vrstev a umožnil nahlédnout do citového a myšlenkového světa brazilčanů. Román je pozoruhodný sladěním společenských poměrů s individuálními dramaty, nezjednodušovanou životností hlavních postav i působivými lyrickými pasážemi. Žáner/forma (záhlavie): brazilské romány Žáner/forma či základný termín: romány o lásce Žáner/forma (záhlavie): společenské romány Meno osoby (záhlavie): Hampl, Zdeněk, 1929-1986 Kód role: prekladateľ ; autor úvodu atď. Meno osoby (záhlavie): Bednář, Kamil, 1912-1972 Kód role: autor Originál: Gabriela, cravo e canela Originál: Česky Unifikovaný názov: Klub čtenářů (Odeon, SNKLHU) |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.