Detal dokumentu
Physical description: ta Leader : -----nam a22------a 4500 020q: (vázáno) Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABD001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: ABD001 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język portugalski Conspectus: 821.134.3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Portugalská literatura, portugalsky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Authority heading: Amado, Jorge, 1912-2001 Uniform title: Os pastores da noite. Language of work: Česky Name: Pastýři noci / Dane o odpowiedzialności itd: Jorge Amado ; přeložila Jiřina Kotzmannová ; doslov napsala Pavla Lidmilová Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Odeon Date of publication, distribution, ...: 1964 Zasięg: 368 stran 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Klub čtenářů Odeon Scope and content: Lyrický a satirický tón najdeme ve třech příbězích Pastýřů noci splývající v jediném vyprávění o barvitých příhodách, jenž se udály v bahijském hlavním městě Salvadoru, někdejším sídle portugalských generálních guvernérů a místokrálů v brazilské kolonii, kde se soustředila sama podstata brazilství, směsice ras a kultur, z níž se zrodil brazilský národ. Sao Salvador da Bahia de Todos dos Santos se stalo rušným centrem lidu, jehož značnou část tvoří potomci afrických otroků dovážených na třtinové plantáže, kteří si po staletí dokázali udržet svou kulturu, tance i zpěvy, své víry a obřady. Topical term (heading): brazilská próza Źródło hasła lub wyrazu: czenas Personal name (heading): Kotzmannová, Jiřina Relator code: tłumacz Personal name (heading): Lidmilová, Pavla, 1932- Relator code: autor posłowia, kolofon itd. Original: Pastores da noite Original: Česky |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.