[Work_detail]
Fyzický popis: ta Návěští : -----nam a22------a 4500 Zpřesnění: (vázáno) Agentura, která vytvořila originální záznam: ABD001 Jazyk katalogizace: cze Agentura, která záznam modifikovala: ABD001 Konvence popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: portugalština Konspekt: 821.134.3 Slovní vyjádření skupiny Kospektu: Portugalská literatura, portugalsky psaná Kód zdroje: Konspekt Podpole NK: 25 Autor: Amado, Jorge, 1912-2001 Unifikovaný název: Os pastores da noite. Jazyk díla: Česky Hl. název: Pastýři noci / Údaj o odpovědnosti atd.: Jorge Amado ; přeložila Jiřina Kotzmannová ; doslov napsala Pavla Lidmilová Označení vydání: Vydání první Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele, distributora, ...: Odeon (Datum) Rok vydání, distribuce, ...: 1964 Rozsah: 368 stran Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiče + termín: svazek Typ nosiče - kód: nc Zdroj: rdacarrier Údaj o edici: Klub čtenářů Odeon Rozsah a obsah: Lyrický a satirický tón najdeme ve třech příbězích Pastýřů noci splývající v jediném vyprávění o barvitých příhodách, jenž se udály v bahijském hlavním městě Salvadoru, někdejším sídle portugalských generálních guvernérů a místokrálů v brazilské kolonii, kde se soustředila sama podstata brazilství, směsice ras a kultur, z níž se zrodil brazilský národ. Sao Salvador da Bahia de Todos dos Santos se stalo rušným centrem lidu, jehož značnou část tvoří potomci afrických otroků dovážených na třtinové plantáže, kteří si po staletí dokázali udržet svou kulturu, tance i zpěvy, své víry a obřady. Téma (záhlaví): brazilská próza Zdroj hesla nebo výrazu: czenas Jméno osoby (záhlaví): Kotzmannová, Jiřina Kód role: překladatel Jméno osoby (záhlaví): Lidmilová, Pavla, 1932- Kód role: autor doslovu, tiráže atd. Originál: Pastores da noite Originál: Česky |
[Items_overview]
[Discussion]
[No_posts]
[To_add_comments,_please_login.]