Work detail
MCCAIG, Donald, 1940- |
Rhett Butler / Donald McCaig ; [z anglického originálu ... přeložila Michaela Náhliková]. -- Vyd. 1. -- Praha : Ikar, 2009. -- 406 s. ; 24 cm. -- [520_ _1]: Další z literárních návratů k slavnému románu Jih proti Severu od Margaret Mitchellové se vrací k dotvoření osudů hlavní mužské postavy tohoto románu, charismatického Rhetta Butlera. -- Časově se děj shoduje v zásadě s chronologií původní knihy, kterou maličko předbíhá jen v líčení Rhettova divokého a problematického dětství a mládí, kdy roztržka s otcem mladého chlapce připravila o domov a předznamenala jeho další osud společenského vyvržence. Touha po nezávislosti ho dostává do dramatických a nezákonných situací, v nichž se ale většinou pod maskou cynismu snaží řídit tradičním kodexem jižanské cti. Setkání se Scarlett O’Harovou znamená první hluboký citový vztah a zlom v jeho dosavadním nevázaném životě a manželství plné půtek, nepochopení, ale i vášně a vzájemného respektu z něho postupně udělá jiného člověka. Závěr knihy je pak daleko jednoznačnější než otevřený konec původního románu a čtenářky se tak po mnoha desetiletích dočkají nefalšovaného happy endu. -- Original: Rhett Butler's people. -- ISBN 978-80-249-1211-0 (váz.). |
women's literature American fiction historical novels |
17756 Knihovna |
Borrowed: 0x |
Items overview
Discussion
No posts
To add comments, please login.