Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: OSA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: KLG001 ; ABG001 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język włoski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Peretti, Paola, 1986- Relator code: autor Personal name (heading): Štefková, Monika, 1992- Relator code: tłumacz Name: Vzdálenost mezi mnou a třešní / Dane o odpowiedzialności itd: Paola Peretti ; z italského originálu La distanza tra me e il ciliegio ... přeložila Monika Červenková Uniform title: Distanza tra me e il ciliegio. Language of work: Česky ISBN: 978-80-7529-703-7 020q: (vázáno) Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: [Praha] : Name of publisher, distributor, ...: Slovart, Date of publication, distribution, ...: 2019 Zasięg: 190 stran : Dalsze dane fizyczne: ilustrace ; Rozmiar: 22 cm Notatka o bibliografii skrytej itp: Obsahuje bibliografické odkazy Scope and content: Působivý příběh devitileté Mafaldy, která trpí vzácnou oční chorobou. Scope and content: Mafalda ráda hraje fotbal, leze na stromy, má nejlepší kamarádku Chiaru, ráda poslouchá tatínkovo čtení příběhů. Všechno se ale mění, když paní doktorka Olga poví rodičům, že Mafalda trpí oční chorobou, která ji postupně připraví o zrak. Co všechno nemůže dělat člověk, který špatně vidí? Mafalda se moc snaží, aby všechno bylo jako dřív, ale je to stále obtížnější. Začne se přátelit s klukem Filippem a hlavně se školnicí Estellou, která ji učí to, co věděl už malý princ, že ty nejdůležitějsí věci nejsou vidět očima. Mafalda, stejně jako její oblíbený knižní hrdina Cosimo, se rozhodne přestěhovat do koruny stromu. Conspectus: 821.131.1-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Italská próza Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Conspectus: 821-93 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Literatura pro děti a mládež (beletrie) Code source: Konspekt Podpole BN: 26 Genre/Form Heading: italské romány Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: publikace pro děti Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Italian fiction Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: children's literature Source of heading or term: eczenas Leader : 05831cam a2201453 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003099028 System control number: (OCoLC)1107848832 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.