Detal dokumentu
Leader : -----nam a22------a 4500 Numer zapisu w BN: cnb000069733 ISBN: 80-202-0308-7 020q: (váz.) System control number: (OCoLC)38997474 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ULG001 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język norweski Conspectus: 821.11 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Germánské literatury Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Authority heading: Gulbranssen, Trygve, 1894-1962 Relator code: autor Name: Věčně zpívají lesy ; Other Title Information: Vane vítr z hor ; Není jiné cesty / Dane o odpowiedzialności itd: Trygve Gulbranssen ; [z norského originálu ... přeložili Jiřina Vrtišová a Oldřich Liška] Oznaczenie wydania: Vyd. 11. (Věčně zpívají lesy) a 5. (Vane vítr z hor, Není jiné cesty), V ČS v tomto souboru vyd. 1. Place of publication: V Praze : Nazwa wydawcy: Československý spisovatel, Date of publication: 1991 Zasięg: 497 s. ; Rozmiar: 22 cm Notatka ogólna: Rozložená tit. s. 520_ _1: Autor vypráví o dramatických osudech, vášnivé i vykupující lásce, o zradě i nenávisti a lidské moudrosti. Hrdina a jeho rod životními zkouškami dozrávají do podoby odpovědných hospodářů svěřených statků, do skutené životní moudrosti, která dává přednost podstatným věcem života. Jejich statek je symbolem trvalých životních jistot, nezávislosti a svobody pro všechny, kteří chtějí dodržovat jeho nepsané zákony. ; Třídílná sága o zakladateli svobodného rodového statku líčí dávné zvyky norského venkova, krásu divoké severské přírody a tvrdý zápas lidí o existenci. Topical term (heading): historické romány Genre/Form Heading: norské romány ; ságy Personal name (heading): Vrtišová, Jiřina, 1901-1984 Relator code: tłumacz Personal name (heading): Liška, Oldřich, 1920- Relator code: tłumacz Personal name (heading): Maget, Jan, 1943- Relator code: ilustrator Uncontrolled related/analytical title: Vane vítr z hor ; Není jiné cesty |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.